(Article and translation provided courtesy of Joana Morais)

O prazo do segredo de justiça nas investigações ao caso do desaparecimento da criança inglesa Madeleine McCann no Algarve foi prorrogado por três meses, disse hoje à Agência Lusa fonte da Procuradoria-Geral da República (PGR).

Caso o prazo de segredo de justiça não fosse prorrogado por mais três meses, o mesmo terminaria a 15 de Maio.

13 de Maio de 2008, 18:05

Lisboa, 13 Mai (Lusa) – The deadline for the judicial secrecy over the investigations into the case of the disappearance of the English child, Madeleine McCann, in the Algarve, was extended for three months, a source at the State Prosecutor’s Office told Lusa Agency today.

If this deadline had not been extended for another three months, it would have ended on the 15th of May.

Source Lusa News Agency